unix shell 中文显示

1.locale -a 查看所有支持的 locale

2.假设shell 是 bash

修改 /etc/profile 或 $HOME/.profile(or $HOME/.bashrc)

加入 LC_ALL=zh_CN.UTF-8

这个方式有点暴力, 因为它会把所有习惯都设置成为zh_CN.UTF-8

LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"

LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"

LC_TIME="zh_CN.UTF-8"

LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"

LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"

LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"

LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"

LC_NAME="zh_CN.UTF-8"

LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"

LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"

LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"

LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"

如果想精致些,请看以下的参考

4.重新加载配置文件

source [修改的配置文件] 

3.putty transaction 设置为utf-8

4.putty 设置中文字体

5.大功告成

参考：

http://os.cnfan.net/linux/3.html